### Describe the bug When creating table charts with interactive filters and multiple cubes, the selected filters (left sidebar) are not respected. <img width="1671" height="1239" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/e4adb66e-669f-48c0-a850-ca0f90d70b5e" /> In some cases, the filters filter selection is not applied https://github.com/user-attachments/assets/10e051e4-3483-4887-8326-01172d9a0f17 ### To Reproduce 1. Go to this [chart](https://visualization-tool-git-explore-table-interactive-filters-ixt1.vercel.app/en/v/eptfaprHcUdF?dataSource=Prod) 2. Copy and edit 3. In the left sidebar under `Columns` select `Column 2` 4. Click on `Edit filters` 5. Select the first 3 option (Zurich, Fribourg, Solothurn) 6. Click on apply filters 7. See error: Filters are not applied. ### Expected behavior The selected filters should be reflected in the sidebar, as well as in the dropdown menu above the chart. ### Screenshots or video Added above for more context ### Environment (please complete the following information): - Visualize environment and version: [PR LINK](https://visualization-tool-git-explore-table-interactive-filters-ixt1.vercel.app/) v5.9.0 - Browser and version: Chrome **Additional context** Add any other context about the problem here.
Describe the bug
When creating table charts with interactive filters and multiple cubes, the selected filters (left sidebar) are not respected.

In some cases, the filters filter selection is not applied
Screen.Recording.2025-08-27.at.16.10.30.mov
To Reproduce
ColumnsselectColumn 2Edit filtersExpected behavior
The selected filters should be reflected in the sidebar, as well as in the dropdown menu above the chart.
Screenshots or video
Added above for more context
Environment (please complete the following information):
Additional context Add any other context about the problem here.