l2geth bootstrap script should be in a separate file

[Thegaram]

https://github.com/scroll-tech/scroll-sdk/blob/develop/charts/scroll-stack/charts/l2geth-signer/values.yaml#L54

[sbaizet-ledger]

this should be solved with #55