Fix the rendering of shortcuts with branch bundles, and improve shortcut header performance#668

stefanv merged 14 commits into

scientific-python:mainscientific-python/scientific-python-hugo-theme:mainfrom

agriyakhetarpal:fix/shortcuts-for-branch-bundlesagriyakhetarpal/scientific-python-hugo-theme:fix/shortcuts-for-branch-bundlesCopy head branch name to clipboard