Notification Badge - add animation for "notify" animation

[mcoker]

depend on patternfly/patternfly#6601

[kmcfaul]

NotificationBadge should also be updated to remove the animation class whenever the badge is interacted with (so it can "ring" again).

[github-actions]

This issue has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be closed if no further activity occurs.