chore: @npmcli/template-oss@2.9.2

[wraithgar]

Should get release-please working in workspaces

[npm-robot]

no statistically significant performance changes detected

timing results

app-large	clean	lock-only	cache-only	cache-only peer-deps	modules-only	no-lock	no-cache	no-modules	no-clean	no-clean audit
npm@8	63.371 ±6.27	39.908 ±0.01	24.237 ±0.39	27.119 ±0.96	3.840 ±0.07	3.941 ±0.09	3.121 ±0.01	16.678 ±0.52	3.250 ±0.11	4.311 ±0.08
#4491	61.959 ±1.47	39.616 ±0.10	23.953 ±0.27	27.837 ±0.38	4.058 ±0.06	4.012 ±0.04	3.247 ±0.07	16.581 ±0.00	3.235 ±0.03	4.727 ±0.31

app-medium	clean	lock-only	cache-only	cache-only peer-deps	modules-only	no-lock	no-cache	no-modules	no-clean	no-clean audit
npm@8	44.529 ±1.99	40.095 ±12.59	22.270 ±6.61	19.487 ±0.12	3.645 ±0.04	3.637 ±0.04	3.238 ±0.11	11.881 ±0.16	3.017 ±0.06	4.091 ±0.02
#4491	46.197 ±0.84	31.168 ±0.14	18.116 ±0.27	19.849 ±0.25	3.699 ±0.16	3.609 ±0.02	3.184 ±0.03	12.016 ±0.17	3.065 ±0.01	4.085 ±0.07