fix: defer Workspace Build output channel creation until first write#920

EhabY merged 1 commit intomaincoder/vscode-coder:mainfrom

fix/lazy-build-output-channelcoder/vscode-coder:fix/lazy-build-output-channelCopy head branch name to clipboard