Throw exception when path doesn't exist

[codeliner]

See discussion in #3 for details.

[codeliner]

Currently, I don't have time to work on this. If someone needs the feature I'll be happy to merge a PR 🙏

[codeliner]

Closing this one. I've added a dedicated pathExists method in #6. Exception can be thrown in userland code if path is explicitly required.