Including Windows BUILD_MONAI instructions in documentation

[masadcv]

Describe the bug
Following discussion from this comment: https://gist.github.com/masadcv/84f1bc9f505056ea8f4290d14a002d2a?permalink_comment_id=4495713#gistcomment-4495713
It would make sense to have BUILD_MONAI=1 instructions for windows users in the documentation. The current commands given, i.e. BUILD_MONAI=1 pip install git+https://github.com/Project-MONAI/MONAI#egg=monai do not work out of the box for Windows users.

To Reproduce
Run BUILD_MONAI=1 pip install git+https://github.com/Project-MONAI/MONAI#egg=monai in Windows using CMD or Powershell

Expected behavior
It should install/

Environment
Any windows 11 machine

[ytl0623]

Hi @masadcv

I tried following commands in the Windows 11 machine with the Anaconda environment.

set BUILD_MONAI=1
git clone https://github.com/Project-MONAI/MONAI
cd MONAI
python setup.py install

There are NO errors happened, so maybe you can try to use this method.

...
Using c:\users\user\appdata\roaming\python\python39\site-packages
Finished processing dependencies for monai==1.3.1rc1+2.g2d463a7d

Or maybe you can try to install in a Linux system(Ubuntu 18.04)

set BUILD_MONAI=1
pip install --no-build-isolation git+https://github.com/Project-MONAI/MONAI#egg=monai

It works for me.

...
Successfully built monai
Installing collected packages: mpmath, typing-extensions, sympy, nvidia-nvtx-cu12, nvidia-nvjitlink-cu12, nvidia-nccl-cu12, nvidia-curand-cu12, nvidia-cufft-cu12, nvidia-cuda-runtime-cu12, nvidia-cuda-nvrtc-cu12, nvidia-cuda-cupti-cu12, nvidia-cublas-cu12, numpy, networkx, MarkupSafe, fsspec, filelock, triton, nvidia-cusparse-cu12, nvidia-cudnn-cu12, jinja2, nvidia-cusolver-cu12, torch, monai
Successfully installed MarkupSafe-2.1.5 filelock-3.13.3 fsspec-2024.3.1 jinja2-3.1.3 monai-1.3.1rc1+2.g2d463a7d mpmath-1.3.0 networkx-3.2.1 numpy-1.26.4 nvidia-cublas-cu12-12.1.3.1 nvidia-cuda-cupti-cu12-12.1.105 nvidia-cuda-nvrtc-cu12-12.1.105 nvidia-cuda-runtime-cu12-12.1.105 nvidia-cudnn-cu12-8.9.2.26 nvidia-cufft-cu12-11.0.2.54 nvidia-curand-cu12-10.3.2.106 nvidia-cusolver-cu12-11.4.5.107 nvidia-cusparse-cu12-12.1.0.106 nvidia-nccl-cu12-2.19.3 nvidia-nvjitlink-cu12-12.4.99 nvidia-nvtx-cu12-12.1.105 sympy-1.12 torch-2.2.2 triton-2.2.0 typing-extensions-4.10.0