Code generation should fail if IDL contains two result values

[alexanderoster]

I accidentally created a method definition with two result values and ACT did not warn me and not fail creating code (just interpreted the XML wrong).

I think there should be a check for the structure of methods that prevent people from making such errors.