diff --git a/.github/workflows/pre-commit.yml b/.github/workflows/pre-commit.yml
index 3e3f919f3..911dc69b2 100644
--- a/.github/workflows/pre-commit.yml
+++ b/.github/workflows/pre-commit.yml
@@ -9,7 +9,7 @@ jobs:
   lint:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v5
+      - uses: actions/checkout@v6
         with:
           persist-credentials: false
       - uses: actions/setup-python@v6
diff --git a/.github/workflows/update-lint-and-build.yml b/.github/workflows/update-lint-and-build.yml
index 69b079523..0353b3da9 100644
--- a/.github/workflows/update-lint-and-build.yml
+++ b/.github/workflows/update-lint-and-build.yml
@@ -28,7 +28,7 @@ jobs:
           pip install requests cogapp polib transifex-python sphinx-intl blurb six
           curl -o- https://raw.githubusercontent.com/transifex/cli/master/install.sh | bash
         working-directory: /usr/local/bin
-      - uses: actions/checkout@v5
+      - uses: actions/checkout@v6
         with:
           ref: ${{ matrix.version }}
           fetch-depth: 0
@@ -78,7 +78,7 @@ jobs:
         with:
           python-version: 3
       - run: pip install sphinx-lint
-      - uses: actions/checkout@v5
+      - uses: actions/checkout@v6
         with:
           ref: ${{ matrix.version }}
       - uses: rffontenelle/sphinx-lint-problem-matcher@v1.0.0
@@ -96,13 +96,13 @@ jobs:
       - uses: actions/setup-python@v6
         with:
           python-version: 3.12  # pin for Sphinx 3.4.3 in 3.10 branch (see #63)
-      - uses: actions/checkout@v5
+      - uses: actions/checkout@v6
         with:
           repository: python/cpython
           ref: ${{ matrix.version }}
       - run: make venv
         working-directory: ./Doc
-      - uses: actions/checkout@v5
+      - uses: actions/checkout@v6
         with:
           ref: ${{ matrix.version }}
           path: Doc/locales/pl/LC_MESSAGES