Make 'soft deprecated' translatable

Author: hugovk

Doc/tools/extensions/changes.py

@@ -112,7 +112,7 @@ def run(self) -> list[Node]:
     def _add_glossary_link(inline: nodes.inline) -> None:
         """Replace 'Soft deprecated' text with a cross-reference to the
         :term:`soft deprecated` glossary entry."""
-        marker = "Soft deprecated"
+        marker = sphinx_gettext("Soft deprecated")
         ref = addnodes.pending_xref(
             "",
             nodes.Text(marker),

Doc/tools/templates/dummy.html

@@ -30,6 +30,7 @@
 {% trans %}Deprecated since version %s, will be removed in version %s{% endtrans %}
 {% trans %}Deprecated since version %s, removed in version %s{% endtrans %}
 {% trans %}Soft deprecated since version %s{% endtrans %}
+{% trans %}Soft deprecated{% endtrans %}
 
 In docsbuild-scripts, when rewriting indexsidebar.html with actual versions: