[3.14] gh-136162: Document encodings package functions (GH-136164)

[3.14] gh-136162: Document encodings package functions (GH-136164) #6868