Improve tsdoc for sort()

### ⚙ Compilation target

es2021

### ⚙ Library

es5.d.ts

### Missing / Incorrect Definition

Change line 1374 from:
```
     * [11,2,22,1].sort((a, b) => a - b)
```
to:
```
     * [11,2,22,1].sort((a, b) => a - b)
     * returns:
     *     [1, 2, 11, 22]
```

### Sample Code

```TypeScript
N/A
```

### Documentation Link

_No response_